Tłumaczenia

Przeszukaj naszą stronę

MENU
+48 691 045 327

Oferuję tłumaczenia ustne:

  • konferencyjne (konsekutywne, liaison),
  • uwierzytelnione (przysięgłe) przy czynnościach notarialnych, w urzędach, podczas egzaminów np. na prawo jazdy,
  • podczas spotkań biznesowych, negocjacji handlowych, wizyt zagranicznych, delegacji oraz szkoleń itp.

Do każdego zlecenia gruntownie się przygotowuję, tworząc odpowiednią bazę terminologiczną. Zwracam szczególną uwagę na takie aspekty wystąpień publicznych jak: poprawność językowa zarówno w języku angielskim, jak i polskim, odpowiednia intonacja oraz rejestr. Jednocześnie staram się ułatwić komunikację pomiędzy stronami sama będąc mało zauważalna, aby na pierwszym planie znajdował się mówca.

QLT Translation
Renata Kujawska-Matacz
info@qlttranslation.pl
+48 691 045 327

NIP: 7122866543
REGON: 060545916

ul. Szczytowa 20/8
20-562 Lublin, Polska